Cambios

* If you place a bucket of water in a place occupied by Se tarda aproximadamente 110 segundos en escaleras para ir desde la [[roca madre]] hasta el techo del cielo.* Si colocas un [[Cubo#Cubo con agua|cubo con agua]] en el lugar ocupado por una escalera sin otros bloques al lado de él, el agua reemplazará a ladder with la escalera y no other blocks next to it, the water will replace the ladder and you will not get the ladder backdevolverá la escalera.* It is possible to use ladders one block apart in a corner by placing every other ladder on the other side of the cornerEs posible utilizar escaleras en un bloque aparte en una esquina colocando cada otra escalera en el otro lado de la esquina. This method is a bit hard to useEste método es un poco difícil de usar, as you will need to jump and shift sides constantlyya que se tiene que saltar y mover constantemente de lado, but it workspero funciona!* By holding the jump key, players can still use Si el jugador se para en una escalera y coloca un [[water laddercartel]]s that have ladders placed every other block.* If you stop yourself on a ladder and place a sign, you will still stay in midair without having to hold se mantendrá en el aire sin tener que pulsar {{key|Shift since the game is paused in singleplayer}} porque el juego se detiene en [[modo un jugador]]. This does Esto '''notno''' work in multiplayer since the game is not pausedfunciona en [[modo multijugador]] dado que el juego no se detiene.* Attempting to place a ladder on a spot another ladder occupies may instead place the ladder somewhere near by Tratar de colocar una escalera en el espacio ocupado por otra escalera puede posicionar la escalera en algún otro lugar cercano (because of the ladder's dependiendo del hitboxde la escalera).* It is possible to remove a ladder while standing on a ladder and holding the sneak Es posible quitar una escalera mientras el jugador esté en una escalera y mantenga la tecla de sigilo ({{key|Shift}} por defecto), but it can take pero puede tardar mucho dado que la cuenta atrás para romper la escalera se resetea a long time because the countdown for breaking the ladder often resetsmenudo.* If you place a block while on a ladder then try to remove itSi uno intenta romper un bloque mientras se está agarrado en una escalera, it is slowse tarda mucho, as if you're underwateral igual que cuando uno está bajo agua, presumably because you're holding onto the ladder with one armprobablemente porque uno se agarra a la escalera con una mano.* Unlike walkingEn contraste con estar andando, consuming food, blocking with a sword, and pulling back a bow do not slow you down while climbing laddersconsumir [[comida]] no disminuye la velocidad de subida ni bajada de escaleras.* The ladder texture is La textura de la escalera es invisible from the backdesde atrás, as seen in some strongholds where ladders spawn without a block behind themcon se ve en algunas mazmorras donde las escaleras aparecen sin ningún bloque detrás suya. Unlike [[vine]]sEn contraste con las enredaderas, ladders will remain climbable from the las escaleras pueden ser subidas desde la parte visible side and can not be walked through from the y no pueden ser atravesadas por la parte invisible side.* Like Al igual que las [[vineenredadera]]s, ladders slow you down when walked through.* Ladders are the only blocks that are neither flammable nor usable as furnace fuel, despite being made of wood and classified as a wooden block (other than [[Door|wooden doors]]).* Ladders with damage value 0 can be used like forcefields, as they are completely invisible.* If the player is on a half slab in front of the ladder, they will have to jump to get on the ladder despite only being 1/2 a block downlas escaleras ralentizan la velocidad al ser atravesadas.