3018
ediciones
Cambios
Página creada con «Las '''semillas''' de '' Minecraft'' son valores formados por caracteres (incluyendo números) o por sólo un caracter, utilizados como la base para crear cada mundo de ''M...»
Las '''semillas''' de '' Minecraft'' son valores formados por caracteres (incluyendo números) o por sólo un caracter, utilizados como la base para crear cada mundo de ''Minecraft''<ref>http://mojang.com/2011/02/23/a-short-demystification-of-the-map-seed/</ref>
== Generación de mundo/mapa ==
Cuando el juego tiene que generar un mundo nuevo, "invoca" (en la jerga de programación informática) un algoritmo. Este algoritmo emite un valor pseudo-aleatorio que es usado para determinar como será el mapa. Sin embargo, el algoritmo siempre terminará emitiendo el mismo valor si el valor inicial (la semilla) que el algoritmo usara fuera siempre el mismo.
Esta es la razón por la que las semillas existen (para generar fácilmente mapas totalmente diferentes unos de otros).
Cuando el algoritmo de generación de mapa es actualizado, la misma semilla dejará de generar el mismo terreno. Esto es por lo que en algunas versiones diferentes del juego, la misma semilla no da lugar al mismo mundo.
La semilla de un mundo es establecido cuando el mundo es creado. Por defecto, la semilla se determina automáticamente (en cuyo caso el juego utiliza la [[wikipedia:System time|hora del sistema]] para la semilla), pero también puede ser establecida manualmente. Se puede establecer y reutilizar una semilla para volver a jugar dicho mundo, o también utilizar una semilla conocida para jugar el mismo mundo que otro jugador. Un número o una palabra/frase también se pueden utilizar, incluyendo valores negativos.
Si la semilla o el generador cambia en un mundo guardado, los [[chunk]]s nuevos se basarán en la nueva semilla, y no concordarán con aquellos de la semilla antigua (este fenómeno fue ampliamente observado con el [[Modo Aventura]]). Los chunks eliminados se pueden regenerar si la semilla y el generador permanecen iguales, pero cambiarán si alguno de los dos cambia.
Es importante tener en cuenta que puesto que las semillas son simplemente valores aleatorios leídos por un algoritmo y no realmente nombres de mundos diferentes, utilizar una cierta semilla no necesariamente generará un mundo con alguna relación con el valor de la semilla. Por ejemplo, utilizar un nombre de [[bioma]] como una semilla no generará necesariamente un mundo con más terreno de dicho bioma.
== Determinar la semilla ==
Para mirar la semilla de un mundo, el jugador debe introducir el [[comando]] <code>/seed</code>.
== Información técnica ==
La función [http://docs.oracle.com/javase/6/docs/api/java/lang/String.html#hashCode%28%29 <code>String.hashCode()</code>] de Java es utilizada para generar una semilla numérica en caso de que se utilice una palabra/frase. Esto restrinje al juego a un subconjunto de los posibls mundos (aproximadamente 4 mil millones), debido al tipo de datos utilizado. Para acceder al conjunto total de mundos posibles (aproximadamente 18 trillones), se pueden utilizar directamente las semillas numéricas o dejar que ''Minecraft'' genere la semilla (a partir de la hora del sistema).
== Historia ==
{{History|b}}
{{History||1.3|Ahora es posible definir la semilla manualmente.}}
{{History||1.8.1|La pantalla de depuración ahora muestra el número de la semilla del mundo.}}
{{History|r}}
{{History||1.2|Los servidores ya no mandan la semilla a los programas usuarios.}}
{{History||12w21a|La semilla del mundo ya no se muestra en la pantalla de depuración.
|Añadido el comando <code>/seed</code>, que visualiza la semilla del mundo actual.}}
{{History|foot}}
== Enlaces externos (en inglés) ==
=== Extracción de la semilla ===
: [http://seedscope.net/ '''SeedScope.net:''' Aplicación web que requiere subir los archivos del mundo.]
: [https://github.com/thedarkfreak/Minecraft-Save-Seed-Reader/wiki '''Lector de semilla aleatoria''' Herramienta de Java local]
=== Páginas sobre las semillas de Minecraft ===
: [http://www.minecraftseeds.us '''MinecraftSeeds.us''']
: [http://www.minecraftseeds.info '''MinecraftSeeds.info''']
: [http://www.minecraft-seed.com '''Minecraft-Seed.com''']
: [http://www.minecraft-seeds.net '''Minecraft-Seeds.net''']
: [http://seedminer.com '''SeedMiner.com''']
: [http://xboxminecraftseed.blogspot.com '''Blog sobre las semillas en Xbox de AngelikMayhem''']
: [http://minecraftbestseeds.com/ '''Mejores semillas de Minecraft''']
: [http://topminecraftworldseeds.com '''TopMinecraftWorldSeeds.com''']
== Generación de mundo/mapa ==
Cuando el juego tiene que generar un mundo nuevo, "invoca" (en la jerga de programación informática) un algoritmo. Este algoritmo emite un valor pseudo-aleatorio que es usado para determinar como será el mapa. Sin embargo, el algoritmo siempre terminará emitiendo el mismo valor si el valor inicial (la semilla) que el algoritmo usara fuera siempre el mismo.
Esta es la razón por la que las semillas existen (para generar fácilmente mapas totalmente diferentes unos de otros).
Cuando el algoritmo de generación de mapa es actualizado, la misma semilla dejará de generar el mismo terreno. Esto es por lo que en algunas versiones diferentes del juego, la misma semilla no da lugar al mismo mundo.
La semilla de un mundo es establecido cuando el mundo es creado. Por defecto, la semilla se determina automáticamente (en cuyo caso el juego utiliza la [[wikipedia:System time|hora del sistema]] para la semilla), pero también puede ser establecida manualmente. Se puede establecer y reutilizar una semilla para volver a jugar dicho mundo, o también utilizar una semilla conocida para jugar el mismo mundo que otro jugador. Un número o una palabra/frase también se pueden utilizar, incluyendo valores negativos.
Si la semilla o el generador cambia en un mundo guardado, los [[chunk]]s nuevos se basarán en la nueva semilla, y no concordarán con aquellos de la semilla antigua (este fenómeno fue ampliamente observado con el [[Modo Aventura]]). Los chunks eliminados se pueden regenerar si la semilla y el generador permanecen iguales, pero cambiarán si alguno de los dos cambia.
Es importante tener en cuenta que puesto que las semillas son simplemente valores aleatorios leídos por un algoritmo y no realmente nombres de mundos diferentes, utilizar una cierta semilla no necesariamente generará un mundo con alguna relación con el valor de la semilla. Por ejemplo, utilizar un nombre de [[bioma]] como una semilla no generará necesariamente un mundo con más terreno de dicho bioma.
== Determinar la semilla ==
Para mirar la semilla de un mundo, el jugador debe introducir el [[comando]] <code>/seed</code>.
== Información técnica ==
La función [http://docs.oracle.com/javase/6/docs/api/java/lang/String.html#hashCode%28%29 <code>String.hashCode()</code>] de Java es utilizada para generar una semilla numérica en caso de que se utilice una palabra/frase. Esto restrinje al juego a un subconjunto de los posibls mundos (aproximadamente 4 mil millones), debido al tipo de datos utilizado. Para acceder al conjunto total de mundos posibles (aproximadamente 18 trillones), se pueden utilizar directamente las semillas numéricas o dejar que ''Minecraft'' genere la semilla (a partir de la hora del sistema).
== Historia ==
{{History|b}}
{{History||1.3|Ahora es posible definir la semilla manualmente.}}
{{History||1.8.1|La pantalla de depuración ahora muestra el número de la semilla del mundo.}}
{{History|r}}
{{History||1.2|Los servidores ya no mandan la semilla a los programas usuarios.}}
{{History||12w21a|La semilla del mundo ya no se muestra en la pantalla de depuración.
|Añadido el comando <code>/seed</code>, que visualiza la semilla del mundo actual.}}
{{History|foot}}
== Enlaces externos (en inglés) ==
=== Extracción de la semilla ===
: [http://seedscope.net/ '''SeedScope.net:''' Aplicación web que requiere subir los archivos del mundo.]
: [https://github.com/thedarkfreak/Minecraft-Save-Seed-Reader/wiki '''Lector de semilla aleatoria''' Herramienta de Java local]
=== Páginas sobre las semillas de Minecraft ===
: [http://www.minecraftseeds.us '''MinecraftSeeds.us''']
: [http://www.minecraftseeds.info '''MinecraftSeeds.info''']
: [http://www.minecraft-seed.com '''Minecraft-Seed.com''']
: [http://www.minecraft-seeds.net '''Minecraft-Seeds.net''']
: [http://seedminer.com '''SeedMiner.com''']
: [http://xboxminecraftseed.blogspot.com '''Blog sobre las semillas en Xbox de AngelikMayhem''']
: [http://minecraftbestseeds.com/ '''Mejores semillas de Minecraft''']
: [http://topminecraftworldseeds.com '''TopMinecraftWorldSeeds.com''']
