Cambios

** Las[[Generated structuresEstructuras Generadas#Witch HutsChoza de Bruja|Witch Hutschozas de las brujas]] now generate with a Witch insideahora se generan con una bruja dentro.*** They formerly generated empty with Witches spawning inside laterSe generan vacías y aparecen las brujas luego.* '''[[HorseCaballo]]s'''** Players can now "sprint" on horses making them go slightly fasterLos jugadores pueden entrar ahora en modo carrera mientras están montados en un caballo, de manera que pueden ir ligeramente más rápido.

==== Bug Fixes Errores Corregidos ====

[https://bugs.mojang.com/issues/?jql=project%3DMC%20AND%20affectedVersion%20in%20(%22Minecraft%201.6.4%22%2C%22Minecraft%201.6.3%22%2C%22Minecraft%201.6.2%22%2C%20%22Minecraft%201.6.1%22%2C%20%22Minecraft%201.5.2%22%2C%22Minecraft%201.5.1%22%2C%22Minecraft%201.5%22%2C%22Minecraft%201.4.7%22%2C%22Minecraft%201.4.6%22%2C%22Minecraft%201.4.5%22%2C%22Minecraft%201.4.4%22%2C%22Minecraft%201.4.3%22%2C%22Minecraft%201.4.2%22)%20AND%20fixVersion%20in%20(%22Minecraft%201.7.1%22%2C%20%22Minecraft%201.7%22%2C%22Minecraft%2013w43a%22%2C%22Minecraft%2013w42b%22%2C%22Minecraft%2013w42a%22%2C%22Minecraft%2013w41b%22%2C%22Minecraft%2013w41a%22%2C%22Minecraft%2013w39b%22%2C%22Minecraft%2013w39a%22%2C%22Minecraft%2013w38c%22%2C%22Minecraft%2013w38b%22%2C%22Minecraft%2013w38a%22%2C%22Minecraft%2013w37b%22%2C%22Minecraft%2013w37a%22%2C%22Minecraft%2013w36b%22%2C%22Minecraft%2013w36a%22)%20AND%20fixVersion%20not%20in%20(%22Minecraft%201.6.3%22%2C%22Minecraft%201.6.4%22)%20AND%20resolution%20%3D%20Fixed%20ORDER%20BY%20key%20ASC '''Fixed Corregidos 99 Bugserrores''']:* {{bug|MC-242}} – Sprinting works inconsistently - very aggravating on PVP serversEl modo carrera funciona inconsistentemente.* {{bug|MC-673}} – Sky/lighting doesn't get darker during a thunderstormLa iluminación del cielo no se vuelve oscuro durante una tormenta.* {{bug|MC-715}} – V-Sync in Window modeen modo Windows, settings not activated between sessionsopciones no activadas entre sesiones.* {{bug|MC-881}} – Boat inflicts fall damage if it runs aground in some fashion El bote inflige daño si se queda encallado en algunos lugares (SlabsBaldosas, Mobscriaturas, Soul Sandarena de almas).* {{bug|MC-944}} – Armor with Protection on it seems to La durabilidad de la armadura se reduce against hunger damagecuando se recibe daño por hambre.* {{bug|MC-1000}} - Some Zombie Pigmen are missing their swords in the netherAlgunos hombrecerdos zombi, de dejan sus espadas en el Nether.* {{bug|MC-1018}} – Black Lighting under overhangsIluminación oscura bajo salientes.* {{bug|MC-1105}} – Villagers act like it is Raining when they are in the Desert, and it Rains elsewhereLos aldeanos actúan como si lloviese cuando están en el desierto y llueve en otro lugar.* {{bug|MC-1262}} - Birch and Spruce trees do not grow directly next to one anotherLos abedules y abetos no crecen si están pegados el uno con el otro.* {{bug|MC-1379}} – Transparent texture makes transparent texture behind Una textura transparente hace que la textura de detrás sea invisible.* {{bug|MC-1769}} - X-Ray by standing inside Texturas transparentes si el jugador se sitúa dentro de TNT/Glowstonepiedra luminosa/Block of Redstonebloque de redstone/Leaves (fast)hojas* {{bug|MC-1865}} - Spawn eggs and firework stars are pure white when held by zombiesLos huevos de monstruos y las estrellas de fuegos artificiales son blancas si las sujeta un zombi.* {{bug|MC-2638}} – Once hit old AI mobs and Wolves don't turn back to passive in Creative until they die or despawnSi se golpea a criaturas con la antigua IA y lobos no se vuelven pasivos en modo creativo hasta que mueren o desaparecen.* {{bug|MC-2915}} – Attempting to tp to an invalid coordinate returns Intentar telentarnsportarse a unas coordenadas invalidas da el error "commands.generic.double.invalid"* {{bug|MC-3305}} – La fuente Cyrillic font not displaying on signs and in no se ve en carteles y en el chat (Russian languageIdioma ruso).* {{bug|MC-3575}} - Double-clicking to join a server results in 'cancel' button activatingPulsar dos veces para entrar en un servidor, actúa como si se pulsara el botón de cancelar.* {{bug|MC-3871}} – Cauldron water does not put out fire / damage blazeEl agua de los calderos no apaga el fuego ni hiere a los blazes.* {{bug|MC-3973}} – Silk Touch, pre-lit Redstone LampsToque de Seda enciende las lámparas de redstone.* {{bug|MC-4150}} – Baby Zombies do not drop any loot / xpLos bebés zombi no sueltan objetos ni experiencia.* {{bug|MC-4482}} – Saplings placed on Farmland are not affected by BonemealLos brotes colocados en tierra cultivada no muestra efecto al usar polvo de hueso.* {{bug|MC-4592}} – When mobs start to attack you in survival and you switch to creative mobs keep attacking youCuando una criatura te empieza a atacar en modo supervivencia y cambias a creativo, te sigue atacando.* {{bug|MC-4630}} - Sound level resetsSe reinicia el nivel de sonido.* {{bug|MC-4732}} – Tools and weapons lose durability without doing damageLas herramienta y las armas pierden durabilidad sin que se usen.* {{bug|MC-4921}} – Sounds Sonidos como (eej.g. Mobs : Criaturas / Portals Portales / WaterAgua) Don't Immediately Fadeno cesan al momento.* {{bug|MC-4973}} – Zombie Pigman from Los hombrecerdos zombie siguen apareciendo a través del portal del Nether Portal still spawns even if aunque se tenga la opción doMobSpawning is falsedeshabilitada.* {{bug|MC-5238}} – El límite para los paquetes de textura en los servidores de 10 MB server texture pack limit too small, es demasiado pequeño.* {{bug|MC-5305}} – Arrows from a flame bow aren't extinguished from rain but are extinguished from other waterLas flechas que vienen de un arco encantado con fuego, no se apagan cuando llueve, pero sí se apagan por otras fuentes de agua.* {{bug|MC-5550}} – Night Time Doesn't Immediately Allow SleepPor la noche no puedes dormir de forma inmediata.* {{bug|MC-6820}} – The generation of terrain surface layer produces local straight glitches (fix included)La generación de terreno produce errores.* {{bug|MC-7449}} – Silverfish enter Chiseled Stone Brick, and the Chiseled Stone Brick appears as normal stone brickLos lepismas entran en ladrillos de piedra cincelados y el bloque se convierte en ladrillos de piedra normales.* {{bug|MC-8331}} – Command block text disappears if too longEl texto en los bloques de comandos desaparece si es demasiado largo.* {{bug|MC-9271}} – Opening a singleplayer world is counted as a multiplayer join in the statisticsCrear un mundo se un jugador lo cuenta como si se tratara de uno multijugador en las estadísticas.* {{bug|MC-9547}} – Incorrect usage string for Funciona mal el `/scoreboard teams empty`.* {{bug|MC-9686}} - Right- and left clicking at the same time will cause Pulsar botón derecho e izquierdo a block to be placed on top of a block which then gets removedla vez, provoca que un bloque se coloque encima de un bloque que luego se elimina.* {{bug|MC-10077}} – Adjacent Obsidian Blocks prevent Los bloques de obsidiana adyacentes, evitan que se genere un portal del Nether portal appearing.* {{bug|MC-10257}} – When a pig gets struck by lightning it spawns a Zombie Pigman without a swordCuando un cerdo recibe el impacto de un rayo, aparece un hombrecerdo zombi sin espada.* {{bug|MC-10984}} – GS4 query listener fails to send player list when falla al enviar la lista de jugadores cuando len(players) > 127* {{bug|MC-11027}} – Axes accelarate the speed at which Slabs are brokenEl hacha acelera la velocidad a la que las baldosas se rompen.* {{bug|MC-11037}} - Uncapped framerate in certain screens causes high levels of Los FPS en algunas pantallas provoca un alto uso de la GPU usage.* {{bug|MC-11280}} – Sometimes Water flows out of newly generated Village FarmsA veces el agua se sale de las nuevas aldeas generadas.* {{bug|MC-11518}} – Los comandos RCON and y Scoreboard Command Output Formattingse salen del formato.* {{bug|MC-12450}} – Missing usage string No existe commands.scoreboard.players.list.usage* {{bug|MC-12452}} – Scoreboard El comando /scoreboard team join command fails on invalid team namefalla cuando el nombre de un equipo no es válido.* {{bug|MC-12454}} – Scoreboard El comando /scoreboard option seeFriendlyInvisibles not listed in usageno aparece en uso.* {{bug|MC-12541}} – The letters for the 'off' setting on smooth lighting aren't capitalisedLas letras de "OFF" en los rayos no están en mayúscilas.* {{bug|MC-12731}} – Minecraft crashes if you click edit or delete on a se rompe si pulsas en editar o eliminar en un juego en LAN game.* {{bug|MC-12769}} – when typing Cuando se escribe /help with a number higher than con un número más alto que 4, it produces the wrong messageproduce un error.* {{bug|MC-12984}} – getting a locked chest pushed into your head crashes the gameCuando empujas un cofre bloqueado en tu cabeza, rompe el juego.* {{bug|MC-13565}} – Fireworks sometimes don't stack when they shouldLos fuegos artificiales a veces no se apilan cuando deberían hacerlo.* {{bug|MC-13661}} – When re-sizing window before game loads internal view doesn't resizeCuando se redimensiona la ventana antes de que el juego se carga, no se redimensiona la visión interna.* {{bug|MC-14165}} - AttachingSe ata/detaching lead from far away in creative client-server desyncdesata la cuerda desde muy lejos en el modo creativo.* {{bug|MC-14483}} - When game opens in FullscreenCuando un juego se abre en pantalla completa, el botón Realms Button Mis-Placedse ubica mal.* {{bug|MC-14518}} - When you try to get on Cuando intentas subir a horse from far awayun caballo desde demasiado lejos, you look a different directionmiras en otra dirección.* {{bug|MC-14865}} – Carpets Are Not FlammableLas alfombras no se queman.* {{bug|MC-15189}} - Cobblestone Wall with blocks on top shows black light on its north side with Maximum Smooth LightingLas paredes de roca con bloques encima, muestran iluminación negra en su parte norte.* {{bug|MC-15193}} - Invisible Mooshrooms after shearing them through slabsSetas invisibles después de cortarlas de una baldosa.* {{bug|MC-15548}} - Breeding mobs from far away in creative client-server desyncCriar animales desde demasiado lejos en creativo te desincroniza.* {{bug|MC-15688}} – Axe breaks all slabs in adventure modeEl hacha rompe todas las baldosas en modo aventura. No drops for stonesuela la piedra.* {{bug|MC-16324}} – Massive Amount of Cantidad masiva de mensajes "[SEVERE] Reached end of stream" messages in Minecraft server terminal when client pings the serveren un servidor cuando se hace un ping.* {{bug|MC-16435}} – Boats Still Break on Lily'sLos botes se siguen rompiendo cuando golpean un nenúfar.* {{bug|MC-16849}} – Crash near pyramidSe rompe el juego cerca de una pirámide.

* {{bug|MC-17090}} – Invalid teamcolors throw an Si un equipo tiene un color inválido, lanza una NPE in the console rather than an en consola y no un error message "invalid de color"incorrecto.* {{bug|MC-18569}} – Server resourcepacks not implemented yetLos paquetes de recursos no se han implementado en servidores.* {{bug|MC-18672}} – Textures disappearing after setting player walkSpeed to Desaparecen texturas después establecer la velocidad de caminar a 0.* {{bug|MC-19483}} – sounds playing after leaving worldSe oyen sonidos después de abandonar el mundo.* {{bug|MC-19604}} – Cannot No se puede reproducir /playsound records* {{bug|MC-19623}} - /playsound does not accept non-integer valuesno acepta valores no íntegros.* {{bug|MC-19654}} - Passive mobs don't spawn if you're riding Las criaturas pasivas no aparecen si estás montado a horsecaballo.* {{bug|MC-21223}} - When fishingCuando pescas, sometimes the a veces el sonido del 'splash' noise when the bobber goes underwater does not existno se reproduce.* {{bug|MC-21870}} – Screen goes blank when modifying walk speedLa pantalla se vuelve blanca cuando se modifica la velocidad de caminar.* {{bug|MC-22927}} – Animals running forever after being hitLos animales corren para siempre después de que se les golpee.* {{bug|MC-25311}} - Loading bar for La barra de cargado para Minecraft Realms/Online is buggedtiene errores.* {{bug|MC-26151}} – Minecraft has advice on an avisa sobre un error report that should be deletedque debería ser eliminado.* {{bug|MC-26608}} – El texto de confirmación de /spreadplayers confirmation text is wrongestá mal.* {{bug|MC-26660}} – Constant minecart soundSonido constante de la vagoneta.* {{bug|MC-27284}} – /scoreboard teams option color: Tab doesn't list all optionsNo existe la pestaña con las opciones.* {{bug|MC-27364}} - Fullscreen mode displays only on part of screenLa pantalla completa sólo se ve en parte de la pantalla.* {{bug|MC-27904}} – The HindiLos idiomas Indio, Malay and Malayo y Norsk (Bokmål) language appear 2 timesaparecen dos veces.* {{bug|MC-28400}} – Breeding animals gives xp even if Reproducir animales da experiencia aunque la regla de juego doMobLoot gamerule is falseesté deshabilitada.* {{bug|MC-28405}} – The saddle equip sound effect does not play when equipping El sonido de cuando se equipa una montura, no se reproduce cuando se equipa a pig with a saddleun cerdo.* {{bug|MC-28478}} – Successful hit sound effect does not match the sound in the assets sound folderEl sonido de haber acertado un golpe no es el mismo que el sonido de la carpeta de sonidos.* {{bug|MC-28625}} – The horse armor equip sound does not play when replacing it with already equipped armourEl sonido de cuando se equipa la armadura de caballo no se reproduce cuando ya lleva una armadura.* {{bug|MC-28768}} – Horse Breeding Doesn't Produce Markings Correctly on FoalLa reproducción de caballos no provoca marcas de forma correcta cuando se hace en potros.* {{bug|MC-29088}} – Shearing sound does not play when shearing a mooshroomEl sonido de cortar no se reproduce cuando se corta una seta.* {{bug|MC-29279}} – Bug: the command block can be damaged by the explosion of Blue El bloque de comandos se puede ver afectado por la explosión de esqueletos Wither Skullsazules.* {{bug|MC-29321}} – Jukeboxes play at the sound volume for effects until you change the music volumeLos tocadiscos reproducen un sonido hasta que cambias el volumen de la música.* {{bug|MC-29361}} – Oceans are too bigLos océanos son demasiado grandes.* {{bug|MC-29424}} – Players appear offset for other clients after going through nether portalsLos jugadores aparecen descompensados por otros clientes después de atravesar portales del Nether.* {{bug|MC-31031}} – Spawn eggs can be used on top of waterLos huevos para hacer aparecer criaturas se pueden usar encima del agua, but not pero no encima de la lava.* {{bug|MC-32250}} – Typo on La tipografía de la pantalla "Unable to Load Worlds" screen.* {{bug|MC-33093}} - Cannot enter fullscreen reliably on No se puede entrar en modo pantalla completa en Linux.* {{bug|MC-33108}} - Incorrect death messages after PvPMensajes incorrectos de muerte después de PVP.* {{bug|MC-34617}} - Animation crash if frame La animación se rompe si el marco #0 is not referencedno tiene referencias.* {{bug|MC-35343}} - Canadian English Language Selection ScreenLa pantalla de selección de idioma canadiense.* {{bug|MC-35718}} - Language is brokenEl lenguaje está roto.

== Older versions Versiones Anteriores ==

== References Referencias ==