2712
ediciones
Cambios
Página creada con «'''Estadísticas''' es un sistema que fue añadido a Minecraft en la actualización 1.5. Notch habló sobre las estadísticas (junto a los logros en un ...»
'''Estadísticas''' es un sistema que fue añadido a Minecraft en la actualización 1.5. Notch habló sobre las estadísticas (junto a los [[Achievements/es|logros]] en un post en su blog del 18 de Marzo.
{{q|Achievements will NOT be chores like “cut down 10000 trees”, but rather challenges like “ride a pig off a cliff”. Stats, however, will be used to keep track of how many trees you have cut down. The long term plan is to show achievements and stats from the profile page on minecraft.net as well, in case you want to brag.|[[Notch]]|en su blog<ref>[http://notch.tumblr.com/post/3940195633/the-state-of-minecraft '''The Word of Notch:''' http://notch.tumblr.com/post/3940195633/the-state-of-minecraft]</ref>}}
La ventana de estadísticas está dividida en tres secciones: General, Blocks e Items. La pantalla '''General''' muestra multitud de estadísticas genéricas que están listadas en la tabla inferior. La pantalla '''Blocks''' muestra el número de veces que has creado, usado o picado un bloque. La pantalla de '''Items''' muestra el número de objetos diferentes que has gastado, creado o usado para destruir bloques. Los botones en la parte superior de las pantallas de Items y Blocks sirven para ordenar la lista.
{| class="wikitable" style="text-align:left"
! Estadística
! Descripción
|-
|Times played||Las veces que has cargado Minecraft.
|-
|Worlds played||El número de mapas que has jugado al menos una vez.
|-
|Saves loaded||Las veces que has cargado un mapa.
|-
|Multiplayer joins||El total de veces que te has unido a un servidor. <!-- Confirm it requires success. -->
|-
|Games quit||El número de veces que has pulsado el botón "Save and quit to title".
|-
|Minutes Played||El total de tiempo jugado. Se muestra en segundos, minutos, horas o días, según se requiera. Si el juego está pausado, el tiempo deja de incrementarse. Si se muestra "5.50 h", significa que has jugado 5 horas y 30 minutos, no 50 minutos. <!-- Will it display the time in days once you pass the 24 hour marker? Something to look out for. -->
|-
|Distance Walked||La distancia total recorrida.
|-
|Distance Swum||La distancia total nadada. Caminar a través del agua también incrementa este número. No incluye la distancia vertical.
|-
|Distance Fallen||La distancia total caída, excluyendo saltos. Si el jugador cae más de un bloque, el salto entero se cuenta.
|-
|Distance Climbed||La distancia total recorrida ascendiendo.
|-
|Distance Flown||La distancia recorrida adelante y arriba a la vez, mientras haya más de un bloque en el suelo.
|-
|Distance Dove||Distancia total buceada.
|-
|Distance by Minecart||Distancia total viajada en [[minecart]]s.
|-
|Distance by Boat||La distancia total viajada en [[boat|botes]].
|-
|Distance by Pig||La distancia total recorrida en [[pig/es|cerdos]] con [[saddle|silla de montar]].
|-
|Jumps||El número total de saltos realizados.
|-
|Items Dropped||El número de objetos soltados por el jugador. Incluye los que se sueltan al morir.
|-
|Damage Dealt||La cantidad de daño infligida por el jugador en medios corazones. No incluye daño autoinfligido mediante [[arrow|flechas]].
|-
|Damage Taken||Cantidad de daño recibida por el jugador en medios corazones.
|-
|Number of Deaths||Veces que el jugador ha muerto.
|-
|Mob Kills||El número de mobs matados.
|-
|Player Kills||El número de jugadores que el jugador ha matado (en un servidor PVP).
|-
|Fish Caught||Número de peces capturados.
|}
El progreso en las estadísticas puede encontrarse en el directorio .minecraft llamado "stats_'''username'''_unsent.dat".
== Screenshot de Estadísticas ==
<gallery>
File:MineCraftStatistics1.jpg
File:MineCraftStatistics2.jpg
File:MineCraftStatistics3.jpg
</gallery>
== Curiosidades ==
* Las estadísticas ignoran metadata. Por tanto, todos los tipos de madera, lana, árboles jóvenes y colorantes se cuentan como el mismo objeto. [[coal|Carbón]] y [[charcoal/es|carbón vegetal]] también se consideran lo mismo.
* Disparar una flecha con un arco no cuenta como usarla.
* "Times Crafted" incluye fundirlos, como quemar madera en carbón vegetal.
* En la ficha de items, no hay tooltip en [[Ink sac]], y en la ficha de bloques no hay tooltip en [[Web]].
== Referencias ==
<references />
[[de:Statistiken]]
[[en:Statistics]]
[[fr:Statistiques]]
[[nl:Statistieken]]
[[ru:Статистика]]
{{q|Achievements will NOT be chores like “cut down 10000 trees”, but rather challenges like “ride a pig off a cliff”. Stats, however, will be used to keep track of how many trees you have cut down. The long term plan is to show achievements and stats from the profile page on minecraft.net as well, in case you want to brag.|[[Notch]]|en su blog<ref>[http://notch.tumblr.com/post/3940195633/the-state-of-minecraft '''The Word of Notch:''' http://notch.tumblr.com/post/3940195633/the-state-of-minecraft]</ref>}}
La ventana de estadísticas está dividida en tres secciones: General, Blocks e Items. La pantalla '''General''' muestra multitud de estadísticas genéricas que están listadas en la tabla inferior. La pantalla '''Blocks''' muestra el número de veces que has creado, usado o picado un bloque. La pantalla de '''Items''' muestra el número de objetos diferentes que has gastado, creado o usado para destruir bloques. Los botones en la parte superior de las pantallas de Items y Blocks sirven para ordenar la lista.
{| class="wikitable" style="text-align:left"
! Estadística
! Descripción
|-
|Times played||Las veces que has cargado Minecraft.
|-
|Worlds played||El número de mapas que has jugado al menos una vez.
|-
|Saves loaded||Las veces que has cargado un mapa.
|-
|Multiplayer joins||El total de veces que te has unido a un servidor. <!-- Confirm it requires success. -->
|-
|Games quit||El número de veces que has pulsado el botón "Save and quit to title".
|-
|Minutes Played||El total de tiempo jugado. Se muestra en segundos, minutos, horas o días, según se requiera. Si el juego está pausado, el tiempo deja de incrementarse. Si se muestra "5.50 h", significa que has jugado 5 horas y 30 minutos, no 50 minutos. <!-- Will it display the time in days once you pass the 24 hour marker? Something to look out for. -->
|-
|Distance Walked||La distancia total recorrida.
|-
|Distance Swum||La distancia total nadada. Caminar a través del agua también incrementa este número. No incluye la distancia vertical.
|-
|Distance Fallen||La distancia total caída, excluyendo saltos. Si el jugador cae más de un bloque, el salto entero se cuenta.
|-
|Distance Climbed||La distancia total recorrida ascendiendo.
|-
|Distance Flown||La distancia recorrida adelante y arriba a la vez, mientras haya más de un bloque en el suelo.
|-
|Distance Dove||Distancia total buceada.
|-
|Distance by Minecart||Distancia total viajada en [[minecart]]s.
|-
|Distance by Boat||La distancia total viajada en [[boat|botes]].
|-
|Distance by Pig||La distancia total recorrida en [[pig/es|cerdos]] con [[saddle|silla de montar]].
|-
|Jumps||El número total de saltos realizados.
|-
|Items Dropped||El número de objetos soltados por el jugador. Incluye los que se sueltan al morir.
|-
|Damage Dealt||La cantidad de daño infligida por el jugador en medios corazones. No incluye daño autoinfligido mediante [[arrow|flechas]].
|-
|Damage Taken||Cantidad de daño recibida por el jugador en medios corazones.
|-
|Number of Deaths||Veces que el jugador ha muerto.
|-
|Mob Kills||El número de mobs matados.
|-
|Player Kills||El número de jugadores que el jugador ha matado (en un servidor PVP).
|-
|Fish Caught||Número de peces capturados.
|}
El progreso en las estadísticas puede encontrarse en el directorio .minecraft llamado "stats_'''username'''_unsent.dat".
== Screenshot de Estadísticas ==
<gallery>
File:MineCraftStatistics1.jpg
File:MineCraftStatistics2.jpg
File:MineCraftStatistics3.jpg
</gallery>
== Curiosidades ==
* Las estadísticas ignoran metadata. Por tanto, todos los tipos de madera, lana, árboles jóvenes y colorantes se cuentan como el mismo objeto. [[coal|Carbón]] y [[charcoal/es|carbón vegetal]] también se consideran lo mismo.
* Disparar una flecha con un arco no cuenta como usarla.
* "Times Crafted" incluye fundirlos, como quemar madera en carbón vegetal.
* En la ficha de items, no hay tooltip en [[Ink sac]], y en la ficha de bloques no hay tooltip en [[Web]].
== Referencias ==
<references />
[[de:Statistiken]]
[[en:Statistics]]
[[fr:Statistiques]]
[[nl:Statistieken]]
[[ru:Статистика]]
