Diferencia entre revisiones de «Poción arrojadiza»

Leynaf (discusión | contribs.)
Sin resumen de edición
Leynaf (discusión | contribs.)
Sin resumen de edición
Línea 35: Línea 35:
== Uso ==
== Uso ==


Splash potions are thrown by {{control|using}} them. On impact they explode, applying [[status effect]]s to nearby entities. The bottle is lost, unlike drinkable [[potion]]s. Entities within an 8.25×8.25×4.25 cubiod centered on the thrown potion at impact and within 4 blocks euclidean distance of the thrown potion<ref group="n">Specifically its lower-north-west corner; the potion entity like most thrown entities is 0.25×0.25×0.25 blocks.</ref> at impact are affected.
Las pociones arrojadizas son arrojadas por el botón de acción principal. Explotan al impactar, aplicando [[efecto de estado|efectos de estado]] a las entidades cercanas. La botella se pierde, a diferencia de las [[poción|pociones]] bebibles. Las Entidades dentro de una cuboide de 8,25 × 8,25 × 4,25 centrado en el lugar de impacto de la poción y en 4 bloques de distancia euclídea de la poción arrojada<ref group="n"> Específicamente su esquina inferior noroeste; la entidad poción como la mayoría de entidades lanzables es 0,25 × 0,25 × 0,25 bloques.</ ref> se verían afectadas por el impacto.


The farther away the entity is from the center of the explosion, the lesser the imbued effect. For effects without duration such as Healing or Harming, the potency of the effect reduces linearly from 100% on a direct hit to 0% at 4 blocks' distance. For effects with duration, the effect has full potency but the duration decreases linearly on the same scale (rounded to the nearest {{frac|1|20}} second), with no effect being applied if the duration would be 1 second or less.
Cuanto más lejos esté la entidad del centro de la explosión, menor efecto es imbuido. Para efectos sin duración, tales como la curación o daño, la potencia del efecto reduce linealmente de 100% en un golpe directo al 0% a 4 cubos de distancia. Para efectos de duración, el efecto tiene plena potencia, pero la duración disminuye linealmente en la misma escala (redondeado al más cercano {{frac|1|20}} segundo), con que no se aplica ningún efecto si la duración sería de 1 segundo o menos.


== Pociones arrojadizas ==
== Pociones arrojadizas ==