Minecraft - Historial de revisiones

CVP97 en 23:18 30 sep 2016

2016-09-30T23:18:15Z

← Revisión anterior		Revisión del 23:18 30 sep 2016
Línea 20:		Línea 20:
	Objective-C <sup>(iOS)</sup>		Objective-C <sup>(iOS)</sup>
	C++<ref>http://www.oxm.co.uk/41893/features</ref> C#/XNA<sup>(?)</sup> <sup>(Xbox 360)</sup>		C++<ref>http://www.oxm.co.uk/41893/features</ref> C#/XNA<sup>(?)</sup> <sup>(Xbox 360)</sup>
	\|versión = '''PC''': 1.8		\|versión = '''PC''': 1.10.2
	[[Pocket Edition]]:		[[Pocket Edition]]:
	• Android: Alpha 0.9.5		• Android: Alpha 0.9.5
Línea 39:		Línea 39:
	\|tamaño = ≈54 MB ([[.minecraft\|carpeta .minecraft]])<ref name=size group=note>Como en Minecraft 1.4.6</ref>		\|tamaño = ≈54 MB ([[.minecraft\|carpeta .minecraft]])<ref name=size group=note>Como en Minecraft 1.4.6</ref>
	<br>257 KB ([[Ejecutador]])		<br>257 KB ([[Ejecutador]])
	\|precio = ~~€19~~,95 ~~ó U$D 26~~		\|precio = €23,95
	\|licencia = [http://www.minecraft.net/terms Términos de uso]		\|licencia = [http://www.minecraft.net/terms Términos de uso]
	\|código fuente disponible= No, en los archivos .class dentro de un archivo java (.jar)		\|código fuente disponible= No, en los archivos .class dentro de un archivo java (.jar)

Leynaf: /* Tabla de características */

2015-09-13T12:22:27Z

Tabla de características

← Revisión anterior		Revisión del 12:22 13 sep 2015
Línea 452:		Línea 452:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! [[Encantamientos]]		! [[Encantamiento\|Encantamientos]]
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}

Leynaf: /* Tabla de características */

2015-09-13T12:22:04Z

Tabla de características

← Revisión anterior		Revisión del 12:22 13 sep 2015
Línea 243:		Línea 243:

	{\| class="wikitable sortable" style="width: auto; text-align: center; font-size: smaller"		{\| class="wikitable sortable" style="width: auto; text-align: center; font-size: smaller"
	! rowspan="2" \| '''~~Caracteristica~~'''		! rowspan="2" \| '''Característica'''
	! colspan="2" \| [[Classic]]		! colspan="2" \| [[Classic]]
	! rowspan="2" \| [[Indev]]		! rowspan="2" \| [[Indev]]
Línea 380:		Línea 380:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! [[~~Water~~\|Agua infinita]]		! [[Agua\|Agua infinita]]
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
Línea 443:		Línea 443:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! [[Poción\|~~pociones~~]]		! [[Poción\|Pociones]]
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}

Leynaf: /* Tabla de características */

2015-09-13T12:20:53Z

Tabla de características

← Revisión anterior		Revisión del 12:20 13 sep 2015
Línea 240:		Línea 240:
	===Tabla de características===		===Tabla de características===

	~~Below is a short summary of what features each new milestone introduces~~.		A continuación se muestra un breve resumen de lo que ofrece cada nuevo hito introduce.

	{\| class="wikitable sortable" style="width: auto; text-align: center; font-size: smaller"		{\| class="wikitable sortable" style="width: auto; text-align: center; font-size: smaller"
	! rowspan="2" \| '''~~Feature~~'''		! rowspan="2" \| '''Caracteristica'''
	! colspan="2" \| [[Classic]]		! colspan="2" \| [[Classic]]
	! rowspan="2" \| [[Indev]]		! rowspan="2" \| [[Indev]]
Línea 251:		Línea 251:
	! rowspan="2" \| [[Minecraft 1.0]]		! rowspan="2" \| [[Minecraft 1.0]]
	\|-		\|-
	! [[Creativo (game mode)#Classic Creative\|~~Creative~~]]		! [[Creativo (game mode)#Classic Creative\|Creativo]]
	! [[Survival Test]]		! [[Survival Test]]
	\|-		\|-
	! Premium ~~account~~		! Cuenta Premium
	\| {{tc\|yes\|innecesario}}		\| {{tc\|yes\|innecesario}}
	\| {{tc\|yes\|innecesario}}		\| {{tc\|yes\|innecesario}}
Línea 263:		Línea 263:
	\| {{tc\|partial\|requerido para la versión completa y multiplayer}}		\| {{tc\|partial\|requerido para la versión completa y multiplayer}}
	\|-		\|-
	! ~~Availability~~		! Disponibilidad
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\| {{tc\|partial\|downgraders or .jars}}		\| {{tc\|partial\|downgraders or .jars}}
Línea 317:		Línea 317:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! Mapa ~~Infinito~~		! Mapa infinito
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
Línea 344:		Línea 344:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! [[~~Biomes\|~~Biomas]]		! [[Biomas]]
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
Línea 353:		Línea 353:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! ~~Set spawn location~~		! Configuración de la</br>ubicación de geneación
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
Línea 398:		Línea 398:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! [[Logros]] y [[~~Estadisticas~~]]		! [[Logros]] y [[estadisticas]]
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
Línea 434:		Línea 434:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! [[Breeding\|~~Apariamento~~ de animales]]		! [[Breeding\|Crianza de animales]]
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}

Leynaf en 12:17 13 sep 2015

2015-09-13T12:17:01Z

← Revisión anterior		Revisión del 12:17 13 sep 2015
Línea 272:		Línea 272:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! [[~~Multiplayer~~]]		! [[Multijugador]]
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
Línea 281:		Línea 281:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! [[~~Crafting~~]]		! [[Fabricación]]
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
Línea 290:		Línea 290:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! [[~~Inventory~~]]		! [[Inventario]]
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
Línea 308:		Línea 308:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! [[ciclo ~~Día~~/~~Noche~~]]		! [[ciclo día/noche]]
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
Línea 362:		Línea 362:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! ~~Permadeath~~		! Muerte permanente
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
Línea 371:		Línea 371:
	\| {{tc\|yes\|sí\|Hardcore}}		\| {{tc\|yes\|sí\|Hardcore}}
	\|-		\|-
	! [[~~Mobs~~]]		! [[Criaturas]]
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
Línea 389:		Línea 389:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! [[Redstone]] ~~Wiring~~		! Cableado de [[Redstone]]
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
Línea 398:		Línea 398:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! [[~~Achievements\|~~Logros]] y [[~~Statistics\|~~Estadisticas]]		! [[Logros]] y [[Estadisticas]]
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
Línea 425:		Línea 425:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! [[~~Wool~~\|Lana colorida/Ropa]]		! [[Lana\|Lana colorida/Ropa]]
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\| {{tc\|parcial}}		\| {{tc\|parcial}}
Línea 443:		Línea 443:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! [[~~Potions~~\|pociones]]		! [[Poción\|pociones]]
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
Línea 452:		Línea 452:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! [[~~Enchanting\|encantamientos~~]]		! [[Encantamientos]]
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}

Leynaf en 23:38 17 feb 2015

2015-02-17T23:38:07Z

← Revisión anterior		Revisión del 23:38 17 feb 2015
Línea 127:		Línea 127:
	Las criaturas (comúnmente llamadas "mobs", del inglés ''mobiles'' —móviles—) son los animales, monstuos y personajes no jugables que habitan el mundo. Entre ellas están los [[zombi]]s que atacan cuerpo a cuerpo y tienen múltiples variantes, dependiendo de si es un zombi aldeano, un zombi pequeño, un zombie pequeño aldeano o un zombie pequeño montado en pollo (a partir de MInecraft 1.7.3) , [[esqueleto]]s provistos de [[arco]] y [[flecha]]s, [[araña]]s que pueden saltar grandes distancias y escalar paredes, y [[creeper]]s que explotan cuando se acercan al jugador. Hay criaturas raras como los [[jinete arácnido\|jinetes arácnidos]], esqueletos montando arañas; y por último los [[slime]]s, que aparecen en zonas muy profundas del mundo (a partir de la 1.4 pueden aparecer en pantanos también). En el [[Nether]] se pueden encontrar criaturas como [[ghast]]s, seres voladores que escupen [[carga ígnea\|bolas de fuego explosivas]] y atacan sin haber sidos provocados; . En la 1.0.0, fueron añadidos al Nether las [[llama]]s, seres voladores que disparan bolas de fuego, y los [[cubo de magma\|cubos de magma]], criaturas parecidas a los slimes pero saltan más alto y sueltan fuego. En [[el Fin]], está el [[Ender Dragon]]; es el primer jefe de ''Minecraft'', pero, en la snapshot 12w34a, el [[Wither]] fue incluido.		Las criaturas (comúnmente llamadas "mobs", del inglés ''mobiles'' —móviles—) son los animales, monstuos y personajes no jugables que habitan el mundo. Entre ellas están los [[zombi]]s que atacan cuerpo a cuerpo y tienen múltiples variantes, dependiendo de si es un zombi aldeano, un zombi pequeño, un zombie pequeño aldeano o un zombie pequeño montado en pollo (a partir de MInecraft 1.7.3) , [[esqueleto]]s provistos de [[arco]] y [[flecha]]s, [[araña]]s que pueden saltar grandes distancias y escalar paredes, y [[creeper]]s que explotan cuando se acercan al jugador. Hay criaturas raras como los [[jinete arácnido\|jinetes arácnidos]], esqueletos montando arañas; y por último los [[slime]]s, que aparecen en zonas muy profundas del mundo (a partir de la 1.4 pueden aparecer en pantanos también). En el [[Nether]] se pueden encontrar criaturas como [[ghast]]s, seres voladores que escupen [[carga ígnea\|bolas de fuego explosivas]] y atacan sin haber sidos provocados; . En la 1.0.0, fueron añadidos al Nether las [[llama]]s, seres voladores que disparan bolas de fuego, y los [[cubo de magma\|cubos de magma]], criaturas parecidas a los slimes pero saltan más alto y sueltan fuego. En [[el Fin]], está el [[Ender Dragon]]; es el primer jefe de ''Minecraft'', pero, en la snapshot 12w34a, el [[Wither]] fue incluido.

	Para ayudar al jugador estàn las criaturas pasivas: [[cerdo]]s, [[vaca]]s, [[pollo]]s, [[oveja]]s y [[calamar]]es; y dos criaturas domesticables: los [[perro\|lobo]]s y los [[ocelote]]s. Los perros atacan a seres hostiles si el jugador lucha contra ellos, por lo que es neutral. Los gatos, u ocelotes domesticados, son capaces de mantener alejados a los creepers y no reciben daño por caídas. Las criaturas pasivas exceptuando perros y ocelotes sueltan recursos cuando son asesinadas, como [[carne cruda\|bife]], [[chuleta cruda\|chuletas]], [[pollo crudo\|pollo]], [[lana]], [[cuero]] y [[saco de tinta\|sacos de tinta]]. Si son asesinadas por o cuando se encuentran en fuego, sueltan [[filete\|bife cocido]], [[chuleta cocida\|chuletas cocidas]] y [[pollo ~~cocido~~]] respectivamente.		Para ayudar al jugador estàn las criaturas pasivas: [[cerdo]]s, [[vaca]]s, [[pollo]]s, [[oveja]]s y [[calamar]]es; y dos criaturas domesticables: los [[perro\|lobo]]s y los [[ocelote]]s. Los perros atacan a seres hostiles si el jugador lucha contra ellos, por lo que es neutral. Los gatos, u ocelotes domesticados, son capaces de mantener alejados a los creepers y no reciben daño por caídas. Las criaturas pasivas exceptuando perros y ocelotes sueltan recursos cuando son asesinadas, como [[carne cruda\|bife]], [[chuleta cruda\|chuletas]], [[pollo crudo\|pollo]], [[lana]], [[cuero]] y [[saco de tinta\|sacos de tinta]]. Si son asesinadas por o cuando se encuentran en fuego, sueltan [[filete\|bife cocido]], [[chuleta cocida\|chuletas cocidas]] y [[pollo cocinado]] respectivamente.

	Actualmente hay sólo un personaje no jugable (''NPC''): los [[aldeano]]s, que se generan, viven y se mueven por sus [[aldea NPC\|aldeas]]		Actualmente hay sólo un personaje no jugable (''NPC''): los [[aldeano]]s, que se generan, viven y se mueven por sus [[aldea NPC\|aldeas]]

CVP97 en 16:44 25 dic 2014

2014-12-25T16:44:37Z

← Revisión anterior		Revisión del 16:44 25 dic 2014
Línea 2:		Línea 2:
	{{Programa		{{Programa
	\|nombre = ''Minecraft''		\|nombre = ''Minecraft''
	\|imagen = ~~Mclogo~~.svg		\|imagen = Minecraft.svg
	\|img_tamaño = 280px		\|img_tamaño = 280px
	\|autores = [[Mojang AB]] <sup>[http://www.minecraft.net/game/credits (Créditos):]</sup>		\|autores = [[Mojang AB]] <sup>[http://www.minecraft.net/game/credits (Créditos):]</sup>

CVP97: /* El Fin */

2014-12-02T15:42:39Z

El Fin

← Revisión anterior		Revisión del 15:42 2 dic 2014
Línea 147:		Línea 147:
	El Fin es otra dimensión en el juego donde el jugador batalla contra el [[Ender Dragon]]. Se accede a El Fin por medio de un [[bloques técnicos\|portal al Fin]] dentro de una [[fortaleza]]. El Fin se compone puramente de [[piedra de El Fin]] y está habitado por [[enderman\|endermen]].		El Fin es otra dimensión en el juego donde el jugador batalla contra el [[Ender Dragon]]. Se accede a El Fin por medio de un [[bloques técnicos\|portal al Fin]] dentro de una [[fortaleza]]. El Fin se compone puramente de [[piedra de El Fin]] y está habitado por [[enderman\|endermen]].

	[[File:~~End minecraft~~.~~jpg~~\|thumb\|300px\|El Fin]]		[[File:Theend 19pre4 1.png\|thumb\|300px\|El Fin]]

	===Multijugador===		===Multijugador===

CVP97: /* Multijugador */

2014-12-02T15:41:31Z

Multijugador

← Revisión anterior		Revisión del 15:41 2 dic 2014
Línea 155:		Línea 155:
	[[File:2011-12-01 22.32.33.png\|300px\|thumbnail\|right\|PvP (jugador vs. jugador) en un servidor multijugador]]		[[File:2011-12-01 22.32.33.png\|300px\|thumbnail\|right\|PvP (jugador vs. jugador) en un servidor multijugador]]

	La función multijugador fue añadida el 8 de junio de 2009 en [[Classic]], y luego como SMP (''Survival Multi-Player'', supervivencia multijugador) el 4 de agosto de 2010, y desde entonces fue una parte popular del juego. Los servidores multijugador de ''Minecraft'' fueron desarrollados para que cada uno pueda tener sus propias reglas y costumbres, reguladas por sus ~~[[administrador de servidor\|~~administradores]] y moderadores.		La función multijugador fue añadida el 8 de junio de 2009 en [[Classic]], y luego como SMP (''Survival Multi-Player'', supervivencia multijugador) el 4 de agosto de 2010, y desde entonces fue una parte popular del juego. Los servidores multijugador de ''Minecraft'' fueron desarrollados para que cada uno pueda tener sus propias reglas y costumbres, reguladas por sus administradores y moderadores.

	Hay personas en los servidores que destruyen las construcciones de los demás o los matan. Aquellas personas reciben comúnmente títulos como: vándalos, ''trolls'', ''griefers'', etc. Esos usuarios son la razón de que algunos administradores creen reglas, pero últimamente a estas medidas se le está implementando el agregar modificaciones a los servidores e incluso crear servidores de repuesto basados en complementos como [[Bukkit]]. A causa de esos servidores complementados, las características dotadas a los usuarios recién ingresados fueron mostradas en ''Minecraft''. Estas características incluyen dinero, vehículos, protección, elementos de rol y más. Tales elementos no requieren que el usuario en cuestión realice modificaciones para verlos, basta con que ingrese comandos en la pantalla de chat. Con los controles por defecto, la pantalla de chat aparece pulsando {{key\|T}}. Luego de la 1.2.4, es posible ver conversaciones e ingresos de comando anteriores usando las teclas de cursor.		Hay personas en los servidores que destruyen las construcciones de los demás o los matan. Aquellas personas reciben comúnmente títulos como: vándalos, ''trolls'', ''griefers'', etc. Esos usuarios son la razón de que algunos administradores creen reglas, pero últimamente a estas medidas se le está implementando el agregar modificaciones a los servidores e incluso crear servidores de repuesto basados en complementos como [[Bukkit]]. A causa de esos servidores complementados, las características dotadas a los usuarios recién ingresados fueron mostradas en ''Minecraft''. Estas características incluyen dinero, vehículos, protección, elementos de rol y más. Tales elementos no requieren que el usuario en cuestión realice modificaciones para verlos, basta con que ingrese comandos en la pantalla de chat. Con los controles por defecto, la pantalla de chat aparece pulsando {{key\|T}}. Luego de la 1.2.4, es posible ver conversaciones e ingresos de comando anteriores usando las teclas de cursor.

CVP97 en 15:40 2 dic 2014

2014-12-02T15:40:45Z

← Revisión anterior		Revisión del 15:40 2 dic 2014
Línea 32:		Línea 32:
	• Android (16 Aug 2011)		• Android (16 Aug 2011)
	• iOS (16 Nov 2011)		• iOS (16 Nov 2011)
	;[[Console Edition]]		;Console Edition
	: [[Xbox 360 Edition\|Xbox 360]] (9 de mayo del 2012)		: [[Xbox 360 Edition\|Xbox 360]] (9 de mayo del 2012)
	: [[PlayStation 3 Edition\|PlayStation 3]] (17 de diciembre del 2013)		: [[PlayStation 3 Edition\|PlayStation 3]] (17 de diciembre del 2013)
	: [[PlayStation 4 Edition\|PlayStation 4]] (4 de septiembre del 2014)		: PlayStation 4 Edition\|PlayStation 4 (4 de septiembre del 2014)
	: [[Xbox One Edition\|Xbox One]] (5 de septiembre del 2014)		: Xbox One Edition\|Xbox One (5 de septiembre del 2014)
	\|tamaño = ≈54 MB ([[.minecraft\|carpeta .minecraft]])<ref name=size group=note>Como en Minecraft 1.4.6</ref>		\|tamaño = ≈54 MB ([[.minecraft\|carpeta .minecraft]])<ref name=size group=note>Como en Minecraft 1.4.6</ref>
	<br>257 KB ([[Ejecutador]])		<br>257 KB ([[Ejecutador]])
Línea 49:		Línea 49:
	'''''Minecraft''''' es un [[wikipedia:es:videojuego independiente\|videojuego independiente]] de estilo [[wikipedia:es:Mundo abierto\|mundo abierto]] escrito en [[wikipedia:es:Java (lenguaje de programación)\|Java]], creado originalmente por [[notch\|Markus "Notch" Persson]], y más tarde continuado su desarrollo por su compañia [[Mojang AB]]. Está sumamente inspirado en ''[[Infiniminer]]''.		'''''Minecraft''''' es un [[wikipedia:es:videojuego independiente\|videojuego independiente]] de estilo [[wikipedia:es:Mundo abierto\|mundo abierto]] escrito en [[wikipedia:es:Java (lenguaje de programación)\|Java]], creado originalmente por [[notch\|Markus "Notch" Persson]], y más tarde continuado su desarrollo por su compañia [[Mojang AB]]. Está sumamente inspirado en ''[[Infiniminer]]''.

	Desde su creación, ''Minecraft'' fue desarrollado exclusivamente por Notch hasta que [[Jens Bergensten\|Jens "Jeb" Bergensten]] empezó a trabajar con él, y se convirtió en el director de su desarrollo. La [[música]] del juego fue compuesta por [[C418\|Daniel "C418" Rosenfeld]], y las pinturas de los [[cuadro]]s fueron diseñadas por Kristoffer Zetterstrand. Inicialmente lanzado como ''Minecraft'' [[Clásico]] el 17 de mayo de 2009, luego fueron lanzadas las versiones a partir de la [[Beta\|1.0]] el 18 de noviembre de 2011. A partir de entonces, ''Minecraft'' se expandió hacia [[Pocket Edition\|teléfonos]], [[Pocket Edition\|tablets]] y consolas [[Xbox 360 Edition\|Xbox 360]] y hasta llegar a Xbox One, Play Station 3 y 4. El 17 de septiembre de 2014, los tres co-propietarios de la compañia (Notch entre ellos), vendieron Mojang AB por 2 500 millones de dolares a Microsoft, inclullendo a Minecraft y también a [[Mojang AB\|Scrolls]].		Desde su creación, ''Minecraft'' fue desarrollado exclusivamente por Notch hasta que [[Jens Bergensten\|Jens "Jeb" Bergensten]] empezó a trabajar con él, y se convirtió en el director de su desarrollo. La música del juego fue compuesta por [[C418\|Daniel "C418" Rosenfeld]], y las pinturas de los [[cuadro]]s fueron diseñadas por Kristoffer Zetterstrand. Inicialmente lanzado como ''Minecraft'' [[Clásico]] el 17 de mayo de 2009, luego fueron lanzadas las versiones a partir de la [[Beta\|1.0]] el 18 de noviembre de 2011. A partir de entonces, ''Minecraft'' se expandió hacia [[Pocket Edition\|teléfonos]], [[Pocket Edition\|tablets]] y consolas [[Xbox 360 Edition\|Xbox 360]] y hasta llegar a Xbox One, Play Station 3 y 4. El 17 de septiembre de 2014, los tres co-propietarios de la compañia (Notch entre ellos), vendieron Mojang AB por 2 500 millones de dolares a Microsoft, inclullendo a Minecraft y también a [[Mojang AB\|Scrolls]].

	''Minecraft'' se centra en permitirle al [[jugador]] explorar, interactuar y modificar un [[Mundo principal\|mundo]] dinámico hecho de [[bloques]] de [[wikipedia:es:Metro cúbico\|1 m<sup>3</sup>]] cada uno. Además de bloques, en el ambiente hay [[plantas]], [[criaturas]] y [[objetos]]. Algunas actividades en el juego incluyen minar para obtener [[menas\|minerales]], luchar contra [[criaturas#Criaturas hostiles\|criaturas hostiles]] y [[manufacturación\|fabricar]] bloques y [[herramientas]] reuniendo recursos que uno va encontrando en el juego. El modelo de objetivo libre del juego permite a los jugadores crear estructuras, inventos, mecanismos y hasta arte en cualquier [[servidores\|servidor multijugador]] o en sus propios juegos de un jugador. Otras características incluyen a los [[circuitos de redstone]] para crear mecanismos basados en cómputos de lógica, [[vagoneta]]s y [[raíl]]es, y un mundo misterioso llamado [[Nether\|El Nether]]. Por último, la meta final (también opcional) es viajar a una dimensión alterna llamada [[El Fin]] y derrotar al [[Ender Dragon]].		''Minecraft'' se centra en permitirle al [[jugador]] explorar, interactuar y modificar un [[Mundo principal\|mundo]] dinámico hecho de [[bloques]] de [[wikipedia:es:Metro cúbico\|1 m<sup>3</sup>]] cada uno. Además de bloques, en el ambiente hay [[plantas]], [[criaturas]] y [[objetos]]. Algunas actividades en el juego incluyen minar para obtener [[menas\|minerales]], luchar contra [[criaturas#Criaturas hostiles\|criaturas hostiles]] y [[manufacturación\|fabricar]] bloques y [[herramientas]] reuniendo recursos que uno va encontrando en el juego. El modelo de objetivo libre del juego permite a los jugadores crear estructuras, inventos, mecanismos y hasta arte en cualquier [[servidores\|servidor multijugador]] o en sus propios juegos de un jugador. Otras características incluyen a los [[circuitos de redstone]] para crear mecanismos basados en cómputos de lógica, [[vagoneta]]s y [[raíl]]es, y un mundo misterioso llamado [[Nether\|El Nether]]. Por último, la meta final (también opcional) es viajar a una dimensión alterna llamada [[El Fin]] y derrotar al [[Ender Dragon]].

← Revisión anterior		Revisión del 12:22 13 sep 2015
Línea 243:		Línea 243:

	{\| class="wikitable sortable" style="width: auto; text-align: center; font-size: smaller"		{\| class="wikitable sortable" style="width: auto; text-align: center; font-size: smaller"
	! rowspan="2" \| '''~~Caracteristica~~'''		! rowspan="2" \| '''Característica'''
	! colspan="2" \| [[Classic]]		! colspan="2" \| [[Classic]]
	! rowspan="2" \| [[Indev]]		! rowspan="2" \| [[Indev]]
Línea 380:		Línea 380:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! [[~~Water~~\|Agua infinita]]		! [[Agua\|Agua infinita]]
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
Línea 443:		Línea 443:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! [[Poción\|~~pociones~~]]		! [[Poción\|Pociones]]
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}

← Revisión anterior		Revisión del 12:20 13 sep 2015
Línea 240:		Línea 240:
	===Tabla de características===		===Tabla de características===

	~~Below is a short summary of what features each new milestone introduces~~.		A continuación se muestra un breve resumen de lo que ofrece cada nuevo hito introduce.

	{\| class="wikitable sortable" style="width: auto; text-align: center; font-size: smaller"		{\| class="wikitable sortable" style="width: auto; text-align: center; font-size: smaller"
	! rowspan="2" \| '''~~Feature~~'''		! rowspan="2" \| '''Caracteristica'''
	! colspan="2" \| [[Classic]]		! colspan="2" \| [[Classic]]
	! rowspan="2" \| [[Indev]]		! rowspan="2" \| [[Indev]]
Línea 251:		Línea 251:
	! rowspan="2" \| [[Minecraft 1.0]]		! rowspan="2" \| [[Minecraft 1.0]]
	\|-		\|-
	! [[Creativo (game mode)#Classic Creative\|~~Creative~~]]		! [[Creativo (game mode)#Classic Creative\|Creativo]]
	! [[Survival Test]]		! [[Survival Test]]
	\|-		\|-
	! Premium ~~account~~		! Cuenta Premium
	\| {{tc\|yes\|innecesario}}		\| {{tc\|yes\|innecesario}}
	\| {{tc\|yes\|innecesario}}		\| {{tc\|yes\|innecesario}}
Línea 263:		Línea 263:
	\| {{tc\|partial\|requerido para la versión completa y multiplayer}}		\| {{tc\|partial\|requerido para la versión completa y multiplayer}}
	\|-		\|-
	! ~~Availability~~		! Disponibilidad
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\| {{tc\|partial\|downgraders or .jars}}		\| {{tc\|partial\|downgraders or .jars}}
Línea 317:		Línea 317:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! Mapa ~~Infinito~~		! Mapa infinito
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
Línea 344:		Línea 344:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! [[~~Biomes\|~~Biomas]]		! [[Biomas]]
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
Línea 353:		Línea 353:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! ~~Set spawn location~~		! Configuración de la</br>ubicación de geneación
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
Línea 398:		Línea 398:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! [[Logros]] y [[~~Estadisticas~~]]		! [[Logros]] y [[estadisticas]]
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
Línea 434:		Línea 434:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! [[Breeding\|~~Apariamento~~ de animales]]		! [[Breeding\|Crianza de animales]]
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}

← Revisión anterior		Revisión del 12:17 13 sep 2015
Línea 272:		Línea 272:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! [[~~Multiplayer~~]]		! [[Multijugador]]
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
Línea 281:		Línea 281:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! [[~~Crafting~~]]		! [[Fabricación]]
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
Línea 290:		Línea 290:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! [[~~Inventory~~]]		! [[Inventario]]
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
Línea 308:		Línea 308:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! [[ciclo ~~Día~~/~~Noche~~]]		! [[ciclo día/noche]]
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
Línea 362:		Línea 362:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! ~~Permadeath~~		! Muerte permanente
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
Línea 371:		Línea 371:
	\| {{tc\|yes\|sí\|Hardcore}}		\| {{tc\|yes\|sí\|Hardcore}}
	\|-		\|-
	! [[~~Mobs~~]]		! [[Criaturas]]
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
Línea 389:		Línea 389:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! [[Redstone]] ~~Wiring~~		! Cableado de [[Redstone]]
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
Línea 398:		Línea 398:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! [[~~Achievements\|~~Logros]] y [[~~Statistics\|~~Estadisticas]]		! [[Logros]] y [[Estadisticas]]
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
Línea 425:		Línea 425:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! [[~~Wool~~\|Lana colorida/Ropa]]		! [[Lana\|Lana colorida/Ropa]]
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\| {{tc\|parcial}}		\| {{tc\|parcial}}
Línea 443:		Línea 443:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! [[~~Potions~~\|pociones]]		! [[Poción\|pociones]]
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
Línea 452:		Línea 452:
	\| {{tc\|yes\|sí}}		\| {{tc\|yes\|sí}}
	\|-		\|-
	! [[~~Enchanting\|encantamientos~~]]		! [[Encantamientos]]
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}
	\| {{tc\|no}}		\| {{tc\|no}}

← Revisión anterior		Revisión del 23:38 17 feb 2015
Línea 127:		Línea 127:
	Las criaturas (comúnmente llamadas "mobs", del inglés ''mobiles'' —móviles—) son los animales, monstuos y personajes no jugables que habitan el mundo. Entre ellas están los [[zombi]]s que atacan cuerpo a cuerpo y tienen múltiples variantes, dependiendo de si es un zombi aldeano, un zombi pequeño, un zombie pequeño aldeano o un zombie pequeño montado en pollo (a partir de MInecraft 1.7.3) , [[esqueleto]]s provistos de [[arco]] y [[flecha]]s, [[araña]]s que pueden saltar grandes distancias y escalar paredes, y [[creeper]]s que explotan cuando se acercan al jugador. Hay criaturas raras como los [[jinete arácnido\|jinetes arácnidos]], esqueletos montando arañas; y por último los [[slime]]s, que aparecen en zonas muy profundas del mundo (a partir de la 1.4 pueden aparecer en pantanos también). En el [[Nether]] se pueden encontrar criaturas como [[ghast]]s, seres voladores que escupen [[carga ígnea\|bolas de fuego explosivas]] y atacan sin haber sidos provocados; . En la 1.0.0, fueron añadidos al Nether las [[llama]]s, seres voladores que disparan bolas de fuego, y los [[cubo de magma\|cubos de magma]], criaturas parecidas a los slimes pero saltan más alto y sueltan fuego. En [[el Fin]], está el [[Ender Dragon]]; es el primer jefe de ''Minecraft'', pero, en la snapshot 12w34a, el [[Wither]] fue incluido.		Las criaturas (comúnmente llamadas "mobs", del inglés ''mobiles'' —móviles—) son los animales, monstuos y personajes no jugables que habitan el mundo. Entre ellas están los [[zombi]]s que atacan cuerpo a cuerpo y tienen múltiples variantes, dependiendo de si es un zombi aldeano, un zombi pequeño, un zombie pequeño aldeano o un zombie pequeño montado en pollo (a partir de MInecraft 1.7.3) , [[esqueleto]]s provistos de [[arco]] y [[flecha]]s, [[araña]]s que pueden saltar grandes distancias y escalar paredes, y [[creeper]]s que explotan cuando se acercan al jugador. Hay criaturas raras como los [[jinete arácnido\|jinetes arácnidos]], esqueletos montando arañas; y por último los [[slime]]s, que aparecen en zonas muy profundas del mundo (a partir de la 1.4 pueden aparecer en pantanos también). En el [[Nether]] se pueden encontrar criaturas como [[ghast]]s, seres voladores que escupen [[carga ígnea\|bolas de fuego explosivas]] y atacan sin haber sidos provocados; . En la 1.0.0, fueron añadidos al Nether las [[llama]]s, seres voladores que disparan bolas de fuego, y los [[cubo de magma\|cubos de magma]], criaturas parecidas a los slimes pero saltan más alto y sueltan fuego. En [[el Fin]], está el [[Ender Dragon]]; es el primer jefe de ''Minecraft'', pero, en la snapshot 12w34a, el [[Wither]] fue incluido.

	Para ayudar al jugador estàn las criaturas pasivas: [[cerdo]]s, [[vaca]]s, [[pollo]]s, [[oveja]]s y [[calamar]]es; y dos criaturas domesticables: los [[perro\|lobo]]s y los [[ocelote]]s. Los perros atacan a seres hostiles si el jugador lucha contra ellos, por lo que es neutral. Los gatos, u ocelotes domesticados, son capaces de mantener alejados a los creepers y no reciben daño por caídas. Las criaturas pasivas exceptuando perros y ocelotes sueltan recursos cuando son asesinadas, como [[carne cruda\|bife]], [[chuleta cruda\|chuletas]], [[pollo crudo\|pollo]], [[lana]], [[cuero]] y [[saco de tinta\|sacos de tinta]]. Si son asesinadas por o cuando se encuentran en fuego, sueltan [[filete\|bife cocido]], [[chuleta cocida\|chuletas cocidas]] y [[pollo ~~cocido~~]] respectivamente.		Para ayudar al jugador estàn las criaturas pasivas: [[cerdo]]s, [[vaca]]s, [[pollo]]s, [[oveja]]s y [[calamar]]es; y dos criaturas domesticables: los [[perro\|lobo]]s y los [[ocelote]]s. Los perros atacan a seres hostiles si el jugador lucha contra ellos, por lo que es neutral. Los gatos, u ocelotes domesticados, son capaces de mantener alejados a los creepers y no reciben daño por caídas. Las criaturas pasivas exceptuando perros y ocelotes sueltan recursos cuando son asesinadas, como [[carne cruda\|bife]], [[chuleta cruda\|chuletas]], [[pollo crudo\|pollo]], [[lana]], [[cuero]] y [[saco de tinta\|sacos de tinta]]. Si son asesinadas por o cuando se encuentran en fuego, sueltan [[filete\|bife cocido]], [[chuleta cocida\|chuletas cocidas]] y [[pollo cocinado]] respectivamente.

	Actualmente hay sólo un personaje no jugable (''NPC''): los [[aldeano]]s, que se generan, viven y se mueven por sus [[aldea NPC\|aldeas]]		Actualmente hay sólo un personaje no jugable (''NPC''): los [[aldeano]]s, que se generan, viven y se mueven por sus [[aldea NPC\|aldeas]]

← Revisión anterior		Revisión del 15:40 2 dic 2014
Línea 32:		Línea 32:
	• Android (16 Aug 2011)		• Android (16 Aug 2011)
	• iOS (16 Nov 2011)		• iOS (16 Nov 2011)
	;[[Console Edition]]		;Console Edition
	: [[Xbox 360 Edition\|Xbox 360]] (9 de mayo del 2012)		: [[Xbox 360 Edition\|Xbox 360]] (9 de mayo del 2012)
	: [[PlayStation 3 Edition\|PlayStation 3]] (17 de diciembre del 2013)		: [[PlayStation 3 Edition\|PlayStation 3]] (17 de diciembre del 2013)
	: [[PlayStation 4 Edition\|PlayStation 4]] (4 de septiembre del 2014)		: PlayStation 4 Edition\|PlayStation 4 (4 de septiembre del 2014)
	: [[Xbox One Edition\|Xbox One]] (5 de septiembre del 2014)		: Xbox One Edition\|Xbox One (5 de septiembre del 2014)
	\|tamaño = ≈54 MB ([[.minecraft\|carpeta .minecraft]])<ref name=size group=note>Como en Minecraft 1.4.6</ref>		\|tamaño = ≈54 MB ([[.minecraft\|carpeta .minecraft]])<ref name=size group=note>Como en Minecraft 1.4.6</ref>
	<br>257 KB ([[Ejecutador]])		<br>257 KB ([[Ejecutador]])
Línea 49:		Línea 49:
	'''''Minecraft''''' es un [[wikipedia:es:videojuego independiente\|videojuego independiente]] de estilo [[wikipedia:es:Mundo abierto\|mundo abierto]] escrito en [[wikipedia:es:Java (lenguaje de programación)\|Java]], creado originalmente por [[notch\|Markus "Notch" Persson]], y más tarde continuado su desarrollo por su compañia [[Mojang AB]]. Está sumamente inspirado en ''[[Infiniminer]]''.		'''''Minecraft''''' es un [[wikipedia:es:videojuego independiente\|videojuego independiente]] de estilo [[wikipedia:es:Mundo abierto\|mundo abierto]] escrito en [[wikipedia:es:Java (lenguaje de programación)\|Java]], creado originalmente por [[notch\|Markus "Notch" Persson]], y más tarde continuado su desarrollo por su compañia [[Mojang AB]]. Está sumamente inspirado en ''[[Infiniminer]]''.

	Desde su creación, ''Minecraft'' fue desarrollado exclusivamente por Notch hasta que [[Jens Bergensten\|Jens "Jeb" Bergensten]] empezó a trabajar con él, y se convirtió en el director de su desarrollo. La [[música]] del juego fue compuesta por [[C418\|Daniel "C418" Rosenfeld]], y las pinturas de los [[cuadro]]s fueron diseñadas por Kristoffer Zetterstrand. Inicialmente lanzado como ''Minecraft'' [[Clásico]] el 17 de mayo de 2009, luego fueron lanzadas las versiones a partir de la [[Beta\|1.0]] el 18 de noviembre de 2011. A partir de entonces, ''Minecraft'' se expandió hacia [[Pocket Edition\|teléfonos]], [[Pocket Edition\|tablets]] y consolas [[Xbox 360 Edition\|Xbox 360]] y hasta llegar a Xbox One, Play Station 3 y 4. El 17 de septiembre de 2014, los tres co-propietarios de la compañia (Notch entre ellos), vendieron Mojang AB por 2 500 millones de dolares a Microsoft, inclullendo a Minecraft y también a [[Mojang AB\|Scrolls]].		Desde su creación, ''Minecraft'' fue desarrollado exclusivamente por Notch hasta que [[Jens Bergensten\|Jens "Jeb" Bergensten]] empezó a trabajar con él, y se convirtió en el director de su desarrollo. La música del juego fue compuesta por [[C418\|Daniel "C418" Rosenfeld]], y las pinturas de los [[cuadro]]s fueron diseñadas por Kristoffer Zetterstrand. Inicialmente lanzado como ''Minecraft'' [[Clásico]] el 17 de mayo de 2009, luego fueron lanzadas las versiones a partir de la [[Beta\|1.0]] el 18 de noviembre de 2011. A partir de entonces, ''Minecraft'' se expandió hacia [[Pocket Edition\|teléfonos]], [[Pocket Edition\|tablets]] y consolas [[Xbox 360 Edition\|Xbox 360]] y hasta llegar a Xbox One, Play Station 3 y 4. El 17 de septiembre de 2014, los tres co-propietarios de la compañia (Notch entre ellos), vendieron Mojang AB por 2 500 millones de dolares a Microsoft, inclullendo a Minecraft y también a [[Mojang AB\|Scrolls]].

	''Minecraft'' se centra en permitirle al [[jugador]] explorar, interactuar y modificar un [[Mundo principal\|mundo]] dinámico hecho de [[bloques]] de [[wikipedia:es:Metro cúbico\|1 m<sup>3</sup>]] cada uno. Además de bloques, en el ambiente hay [[plantas]], [[criaturas]] y [[objetos]]. Algunas actividades en el juego incluyen minar para obtener [[menas\|minerales]], luchar contra [[criaturas#Criaturas hostiles\|criaturas hostiles]] y [[manufacturación\|fabricar]] bloques y [[herramientas]] reuniendo recursos que uno va encontrando en el juego. El modelo de objetivo libre del juego permite a los jugadores crear estructuras, inventos, mecanismos y hasta arte en cualquier [[servidores\|servidor multijugador]] o en sus propios juegos de un jugador. Otras características incluyen a los [[circuitos de redstone]] para crear mecanismos basados en cómputos de lógica, [[vagoneta]]s y [[raíl]]es, y un mundo misterioso llamado [[Nether\|El Nether]]. Por último, la meta final (también opcional) es viajar a una dimensión alterna llamada [[El Fin]] y derrotar al [[Ender Dragon]].		''Minecraft'' se centra en permitirle al [[jugador]] explorar, interactuar y modificar un [[Mundo principal\|mundo]] dinámico hecho de [[bloques]] de [[wikipedia:es:Metro cúbico\|1 m<sup>3</sup>]] cada uno. Además de bloques, en el ambiente hay [[plantas]], [[criaturas]] y [[objetos]]. Algunas actividades en el juego incluyen minar para obtener [[menas\|minerales]], luchar contra [[criaturas#Criaturas hostiles\|criaturas hostiles]] y [[manufacturación\|fabricar]] bloques y [[herramientas]] reuniendo recursos que uno va encontrando en el juego. El modelo de objetivo libre del juego permite a los jugadores crear estructuras, inventos, mecanismos y hasta arte en cualquier [[servidores\|servidor multijugador]] o en sus propios juegos de un jugador. Otras características incluyen a los [[circuitos de redstone]] para crear mecanismos basados en cómputos de lógica, [[vagoneta]]s y [[raíl]]es, y un mundo misterioso llamado [[Nether\|El Nether]]. Por último, la meta final (también opcional) es viajar a una dimensión alterna llamada [[El Fin]] y derrotar al [[Ender Dragon]].